Свет · 35 понятий · 8 пультов
Как это называется на другом пульте
Вещь одна, слова разные. Выберите пульт, на котором работаете, — его имена встанут первой строкой; выберите второй — получится таблица перевода на две колонки.
Имена взяты из мануалов производителей. Пульт, которого нет в строке, здесь просто не описан; там, где вещи действительно нет, стоит пометка и объяснение.
Прибор
Приборы и патчЕдиница, которой оператор адресуется к железу в зале: номер, за которым стоит набор DMX-каналов.
- grandMA2FixtureНомеров два. Fixture ID — у многопараметрических приборов, Channel ID — у диммерных каналов, и один прибор может иметь оба.разобрано в гайде →
- grandMA3FixtureОдин номер, FID. Части прибора адресуются субфикстурами через точку.разобрано в гайде →
- Avolites TitanFixture
- ETC EosChannelЕдиница адресации у Eos — канал. Многопараметрический прибор занимает один канал, а его параметры лежат внутри.
- Hog 4Fixture
- ChamSys MagicQHeadГоловой в MagicQ называется любой прибор, вращается он или стоит на месте.
- Obsidian ONYXFixture
- TouchDesigner для светаПрибор в DMX Fixture POPПрибор здесь строка патча, а не объект с номером: адрес, профиль и место в юниверсе.разобрано в гайде →
Профиль прибора
Приборы и патчОписание железа для пульта: сколько каналов, что на каком, как гнать колесо гобо и где у него ноль.
- grandMA2Fixture TypeБиблиотека MA плюс встроенный редактор; профиль лежит внутри шоу-файла.разобрано в гайде →
- grandMA3GDTFОткрытый формат, общий с визуализаторами и чертёжными программами. Профили MA2 напрямую не подходят.разобрано в гайде →
- Avolites TitanPersonality
- ETC EosFixture Profile
- Hog 4Fixture Type
- ChamSys MagicQPersonalityФайл с расширением .hed, отсюда и второе название — head file.
- Obsidian ONYXFixture Profile
- TouchDesigner для светаПрофиль прибораСобирается руками: какой канал за что отвечает, вы описываете сами.разобрано в гайде →
Части прибора
Приборы и патчПиксели ленты, лепестки блиндера и отдельные ячейки бара, которыми пульт умеет управлять поштучно.
- grandMA2Multi-InstanceЧасти нумеруются как отдельные приборы с точкой в номере.разобрано в гайде →
- grandMA3SubfixtureСтруктура частей приходит из профиля GDTF и повторяет геометрию прибора.разобрано в гайде →
- Avolites TitanCells
- ETC EosCellsЯчейка адресуется через точку: 51.1, 51.2.
Заморозить прибор
Приборы и патчПрибить значение намертво, чтобы его не трогали ни кью, ни программер: лампа на пульте, дежурный свет, севший мотор.
- grandMA2ParkПарк держится поверх всего и переживает смену кью.разобрано в гайде →
- grandMA3Park
- ETC EosPark
- Hog 4Park
Программер
Выбор и значенияСлой, в котором лежит набранное руками. Он главнее любого воспроизведения, и пока он не пуст, шоу играет не то, что записано.
- grandMA2ProgrammerЧистится тройным Clear и показан жёлтым в листе.разобрано в гайде →
- grandMA3ProgrammerТот же слой, но значений в нём несколько родов сразу — от абсолютных до фазеров.разобрано в гайде →
- Avolites TitanProgrammer
- ETC EosManual dataвещи нетОтдельного слоя нет. Набранное живёт прямо в Live и считается ручным, пока его не запишут или не вернут воспроизведению через Sneak.
- Hog 4Programmer
- ChamSys MagicQProgrammer
- Obsidian ONYXProgrammer
- TouchDesigner для светаЗначение в каналевещи нетОтдельного слоя нет вовсе. Значение живёт в CHOP и уходит наружу сразу, поэтому «набрать и не выпустить» здесь делается своими руками.разобрано в гайде →
Подсветить выбранное
Выбор и значенияВременно вывести выбранный прибор в яркое открытое состояние, чтобы найти его глазами в зале и навести.
- grandMA2HighlightРядом живёт Solo: он гасит всё, кроме выбранного.разобрано в гайде →
- grandMA3Highlight / LowlightLowlight делает обратное: приглушает всё невыбранное, оставляя картину зала целой.
- Avolites TitanHighlight
- ETC EosHighlight
- Hog 4Highlight
- ChamSys MagicQHighlight
Слепой режим
Выбор и значенияПрограммировать во время шоу, ничего не выводя в зал.
- grandMA2BlindPreview рядом показывает содержимое кью, не выводя его.разобрано в гайде →
- grandMA3Blind / Previewразобрано в гайде →
- Avolites TitanBlind
- ETC EosBlind
- Hog 4Blind
- Obsidian ONYXBlind
Веер
Выбор и значенияРазвести значения по выборке от первого прибора к последнему: линейкой, от центра, волной.
- grandMA2Fanразобрано в гайде →
- grandMA3Fanразобрано в гайде →
- Avolites TitanFan
- ETC EosFan
- Hog 4Fan
- ChamSys MagicQFan
Порядок выборки
Выбор и значенияКто в выборке первый, а кто последний. От этого зависит и веер, и фаза эффекта, и то, куда побежит волна.
- grandMA2Selection orderПорядок запоминается в группе: сохранили группу задом наперёд — волна пойдёт обратно.разобрано в гайде →
- grandMA3Selection orderПорядок хранится и в группе, и в сетке MAtricks Grid, и это два разных порядка.разобрано в гайде →
- ETC EosSelection order
Группа
Группы и пресетыСохранённая выборка приборов с именем. Слово и повадка совпадают почти на всех пультах.
- grandMA2Groupразобрано в гайде →
- grandMA3Groupразобрано в гайде →
- Avolites TitanGroup
- ETC EosGroup
- Hog 4Group
- ChamSys MagicQGroup
- Obsidian ONYXGroup
Пресет
Группы и пресетыИменованное значение, на которое кью ссылается вместо числа. Поменяли пресет — поменялось везде, где он вызван.
- grandMA2PresetРазложены по типам: Dimmer, Position, Gobo, Color, Beam, Focus, Control, Video.разобрано в гайде →
- grandMA3PresetПул на каждый тип, а Recipes позволяют собрать пресет из ссылок на другие пресеты.разобрано в гайде →
- Avolites TitanPaletteПалитра хранит и время перехода, поэтому её вызов сам делает фейд.
- ETC EosPaletteЧетыре рода палитр: Intensity, Focus, Color, Beam. Словом Preset у Eos называется другая вещь — снимок сразу по всем родам.
- Hog 4PaletteРазложены по Intensity, Position, Colour, Beam, Effects, Time.
- ChamSys MagicQPaletteРазложены по Intensity, Position, Colour, Beam.
- Obsidian ONYXPreset
Снимок по всем родам сразу
Группы и пресетыОдна заготовка, в которой лежат и яркость, и позиция, и цвет выбранных приборов — вся картина целиком.
- ETC EosPresetОтсюда и путаница при переезде: Preset у Eos — это снимок по всем родам, а привычный пресет по одному роду называется Palette.
- grandMA2Preset типа AllПресет, записанный по всем типам разом; отдельного слова у него нет.разобрано в гайде →
- grandMA3Preset типа Allвещи нетОтдельного слова нет, и пресет по всем родам собирают редко: пулы соответствуют группам функций, а картинка целиком записывается кью или рецептом.разобрано в гайде →
Пресет на своих или на любых
Группы и пресетыПресет, записанный на конкретные приборы, и пресет, который работает на любом приборе того же типа.
- grandMA2Selective / UniversalПозиция бывает только выборочной: у приборов на разных фермах общего «сюда» не существует.разобрано в гайде →
- grandMA3Selective / Universalразобрано в гайде →
- ETC EosBy type / AbsoluteПалитра by type переносится на приборы того же типа, absolute держится за конкретные каналы.
Обновить записанное
Группы и пресетыПоправить значение в уже записанном кью или пресете, не пересобирая его заново.
- grandMA2UpdateСпрашивает, куда положить правку: в кью, в пресет, за которым тянется значение, или в оба.разобрано в гайде →
- grandMA3Updateразобрано в гайде →
- Avolites TitanUpdate
- ETC EosUpdate
- Hog 4Update
- ChamSys MagicQUpdate
Кью
Кью и спискиЗаписанный шаг шоу: набор значений, времена перехода и повод для запуска.
- grandMA2Cueразобрано в гайде →
- grandMA3Cueразобрано в гайде →
- Avolites TitanCue
- ETC EosCue
- Hog 4Cue
- ChamSys MagicQCue
- Obsidian ONYXCue
Список кью
Кью и спискиОбъект, в котором кью лежат по порядку и по которому идёт трекинг. Самое разноимённое понятие в цеху.
- grandMA2SequenceСеквенция назначается на экзекьютор и живёт отдельно от него.разобрано в гайде →
- grandMA3Sequenceразобрано в гайде →
- Avolites TitanCue List
- ETC EosCue List
- Hog 4Cuelist
- ChamSys MagicQCue Stack
- Obsidian ONYXCuelist
- TouchDesigner для светаТаблица кью на таймлайневещи нетГотового объекта нет. Кью собирают таблицей и запускают таймлайном или таймкодом, а трекинга при этом не возникает.разобрано в гайде →
Трекинг
Кью и спискиЗначение, записанное в одном кью, держится в следующих, пока его кто-нибудь не поменяет. Кью хранит изменения.
- grandMA2TrackingВключён по умолчанию у секвенции; выключается опцией и режимом записи Cue Only.разобрано в гайде →
- grandMA3Trackingразобрано в гайде →
- Avolites TitanTrackingУ списка кью это переключаемая опция, и по умолчанию она выключена.
- ETC EosTrackingТеатральная школа целиком построена на трекинге, и мыслит Eos каналами, а не приборами.
- Hog 4Tracking
- ChamSys MagicQTracking
Блок
Кью и спискиПометка, которая останавливает трекинг: дальше значение не потечёт, даже если его никто не менял.
- grandMA2Blockразобрано в гайде →
- grandMA3Blockразобрано в гайде →
- ETC EosBlock / AssertBlock держит значение внутри списка, Assert заставляет список выдать своё значение поверх чужого.
Доводка в темноте
Кью и спискиПрибор доезжает в новую позицию, пока он погашен, и включается уже наведённым.
- grandMA2MIBMove In Black. Работает только если между кью прибор действительно гаснет.разобрано в гайде →
- grandMA3MIB
- Avolites TitanMove In Dark
- ETC EosMarkСлова MIB в Eos нет: доводка ставится как Mark на кью, вручную или через AutoMark.
- ChamSys MagicQMove In Dark
Экзекьютор
ВоспроизведениеРучка на поверхности, с которой играют список кью: фейдер, кнопка или пара кнопок рядом.
- grandMA2ExecutorЭкзекьютор — место, а секвенция — содержимое; одну и ту же секвенцию можно повесить на несколько мест.разобрано в гайде →
- grandMA3ExecutorНазначение гибче: у экзекьютора несколько кнопок и фейдеров, и каждому назначается своя функция.разобрано в гайде →
- Avolites TitanPlayback
- ETC EosFaderСписок кью играют с фейдера; отдельная ручка с накопленным looks называется Submaster.
- Hog 4Master
- ChamSys MagicQPlayback
- Obsidian ONYXPlayback
Страница
ВоспроизведениеСмена всего набора ручек разом: те же фейдеры, другое содержимое.
- grandMA2PageЭкзекьюторы с 101 и выше на многих раскладках остаются сквозными и страницу не меняют.разобрано в гайде →
- grandMA3Pageразобрано в гайде →
- Avolites TitanPage
- ETC EosFader Page
- Hog 4Page
- ChamSys MagicQPage
HTP и LTP
ВоспроизведениеКто выигрывает, когда два воспроизведения говорят прибору разное. Яркость обычно складывается по большему, остальное берёт последний.
- grandMA2HTP / LTPПоверх этого у экзекьютора есть своя ступень приоритета, и она главнее правила LTP.разобрано в гайде →
- grandMA3HTP / LTPразобрано в гайде →
- Avolites TitanHTP / LTP
- Hog 4HTP / LTP
- ChamSys MagicQHTP / LTP
Снять с воспроизведения
ВоспроизведениеПогасить список кью и вернуть приборы тому, кто говорит следующим по старшинству.
- grandMA2OffOff снимает экзекьютор целиком, Release отдаёт значения, оставляя его включённым.разобрано в гайде →
- grandMA3Offразобрано в гайде →
- Avolites TitanRelease
- Hog 4Release
- ChamSys MagicQRelease
Грандмастер
ВоспроизведениеОбщий фейдер яркости на всё шоу. Первое, что проверяют, когда света нет.
- grandMA2Grand Masterразобрано в гайде →
- grandMA3Grand Master
- Avolites TitanGrand Master
- ETC EosGrandmaster
- Hog 4Grand Master
- ChamSys MagicQGrand Master
Эффект
ДвижениеГотовое движение параметра во времени: круг, качание, цветовая волна, мигание.
- grandMA2EffectОтдельный слой поверх значений со своим пулом, формой, размером, скоростью и фазой.разобрано в гайде →
- grandMA3PhaserСлоя больше нет: движение стало свойством самого значения, и потому хранится в пресете и трекается по списку кью.разобрано в гайде →
- Avolites TitanShapeКроме готовых форм есть Key Frame Shapes — движение, собранное из своих кадров.
- ETC EosEffectТри рода: Absolute, Relative и Step.
- Hog 4Effect
- ChamSys MagicQFX
- Obsidian ONYXEffect
- TouchDesigner для светаМатематика над каналамивещи нетПула эффектов нет. Движение собирается из LFO, шума и арифметики, зато формой оно не ограничено.разобрано в гайде →
Чейз
ДвижениеШаги, которые идут по кругу с общей скоростью: бегущий свет, перебор цветов, строб по очереди.
- grandMA2ChaserОтдельного объекта нет: чейз — это секвенция, переключённая в режим чейзера.разобрано в гайде →
- grandMA3Chaserвещи нетРежима чейзера у секвенции нет. Тот же результат дают фазер по диммеру или цепочка кью с триггером Follow и зацикливанием.разобрано в гайде →
- Avolites TitanChaseОтдельный объект рядом со списком кью, со своей скоростью и раскладкой.
- ChamSys MagicQChaseСтек кью, переключённый в режим чейза.
- Hog 4Chase
Раскладка по выборке
ДвижениеПравило, по которому эффект или значение раздаются приборам: через один, блоками, крыльями, по сетке.
- grandMA2MAtricksInterleave, Blocks, Groups и Wings поверх текущей выборки.разобрано в гайде →
- grandMA3MAtricks + GridК прежним правилам добавилась сетка: приборы расставляются в решётку, и раскладка считается по её осям.разобрано в гайде →
- ETC EosGroupingПараметр эффекта: сколько приборов идут одной фазой.
Пиксель-мэппер
ДвижениеКартинка или видео, раскатанные по приборам: пульт считает цвет каждого прибора из точки изображения.
- grandMA2Bitmap EffectПриборы расставляются в отдельном окне, и по этой раскладке едет картинка.разобрано в гайде →
- grandMA3Bitmap GeneratorГенератор внутри значения: картинка раскладывается по сетке выборки и пишется в кью как обычный фазер.разобрано в гайде →
- Avolites TitanPixel Mapper
- ETC EosPixel Map
- ChamSys MagicQPixel Mapper
- TouchDesigner для светаTOP в CHOPПиксель-мэппинг здесь основная работа: картинка читается в каналы, а порядок пикселей задаёте вы.разобрано в гайде →
Графическая раскладка приборов
Шоу и сетьПриборы, расставленные на экране так, как они висят в зале: выбирать пальцем по плану быстрее, чем по номерам.
- grandMA2Layout ViewРаскладка работает и на выбор, и на показ: в неё видно яркость и цвет приборов.разобрано в гайде →
- grandMA3Layout
- ETC EosMagic SheetКроме приборов на лист кладут кнопки, картинки и подписи, так что получается своя панель управления шоу.
Часть шоу, с которой вы работаете
Шоу и сетьОграничение, за пределы которого пульт вас не пускает: свои приборы у художника по свету и свои у того, кто ведёт видео.
- grandMA2WorldОграничение по приборам держит World, ограничение по параметрам записи — Filter.разобрано в гайде →
- grandMA3World
- ETC EosPartitionПартиция делит каналы между операторами одной сессии.
Шоу-файл
Шоу и сетьВсё шоу одним файлом: патч, пресеты, кью, раскладки, настройки. То, что увозят с площадки на флешке.
- grandMA2Show fileразобрано в гайде →
- grandMA3Show fileразобрано в гайде →
- Avolites TitanShow
- ETC EosShow file
- Hog 4Show
- ChamSys MagicQShow file
Сессия
Шоу и сетьНесколько пультов и станций в одном шоу: резерв, второй оператор, отдельная машина под вывод.
- grandMA2SessionСобирается по MA-Net; роли — мастер, слейв и станция резерва.разобрано в гайде →
- grandMA3SessionСессия MA3 и сессия MA2 не собираются вместе даже на одном железе.разобрано в гайде →
- Avolites TitanTitanNet Session
- ETC EosMulti-consoleРоли называются Primary, Backup и Client.
Вывод DMX наружу
Шоу и сетьЖелезка или настройка, превращающая шоу в провода: сколько юниверсов, каким протоколом и в какой порт.
- grandMA2NPU / NodeNPU считает параметры и раздаёт юниверсы сам, обычная нода только конвертирует сеть в XLR.разобрано в гайде →
- grandMA3Output ConfigurationОтдельная таблица: что и куда уходит, включая ноды сессии.разобрано в гайде →
- Avolites TitanTitanNet Processor
- ETC EosGateway
- TouchDesigner для светаDMX Out CHOPЮниверсы раздаёт сама машина: вывод — это оператор в сети, а не отдельная железка.разобрано в гайде →
Макрос
Шоу и сетьЗаписанная последовательность команд под одной кнопкой: собрать раскладку, погасить всё, переключить режим.
- grandMA2Macroразобрано в гайде →
- grandMA3MacroСинтаксис в деталях другой, поэтому макросы с MA2 переносятся правкой, а не копированием.разобрано в гайде →
- Avolites TitanMacro
- ETC EosMacro
- Hog 4Macro
- ChamSys MagicQMacro
Таймкод
Шоу и сетьШоу идёт от внешнего времени. Кью запускает дорожка, оператор только следит за ней.
- grandMA2Timecode ShowОтдельный объект с дорожками; кью записываются на ходу и правятся по одному.разобрано в гайде →
- grandMA3Timecodeразобрано в гайде →
- Avolites TitanTimecode
- ETC EosShow ControlТаймкод лежит в одном разделе с MIDI, OSC и контактами: это общий список внешних событий.
- ChamSys MagicQTimecode
- TouchDesigner для светаLTC / MTC на таймлайнеТаймкод приходит в канал и двигает таймлайн проекта; кью привязываются к его кадрам.разобрано в гайде →